站内搜索:
发新话题
打印

磺胺听写日记(记录走过的点点滴滴)

本主题由 穗棉布族 于 2008-6-5 23:57 设置高亮 本主题被作者加入到个人文集中
真的非常感谢流浪北国的关心。有时候工作就是不能随心所欲。单位上组织出游,所以没有听写。唉,罪过阿!!
7 B7 T" P2 `8 O( a& B) b下班回来就赶快写了。: a7 G4 G/ l; k
听力分类场景上 Campus Life 04_10June2008
, E% P: O; _3 ^  D( {  V8 m2 OA: Excuse me! Do you mind if I ask you a few questions?
) M5 f; R8 h( n) }B: No, I guess not.; ^6 W* }( r/ A' g, N  }
A: Great! This is for a student council(理事会,委员会) report; we want to find out what students think of the campus food service. The results would tell us what kind of changes to push for(力图争取.! L3 H5 I& ~- b+ C- g7 k
B: I think everyone has pretty strong opinions about that.1 Z. A) N* V; k2 t% V0 \: w
A: Yeah. That’s one thing I found out already. OK, first, how often do you eat in the cafeteria?. Q3 [& i" H$ G! Y  I2 ]; `( Q
B: Almost everyday. I’ve got a meal contract.
- t5 m7 o, B' u& V1 wA: And you usually eat here and at Anderson hall?4 ^8 l- r6 M8 }3 I
B: Yeah, I live next door.
8 k' N# ]" A. L. eA: And you mention that you have a meal contract. Is that right?3 }1 e0 R. C* M  M
B: Um-huh! For breakfast and dinner, Monday to Saturday.
7 P% S6 m$ r, |A: What’s your general impression of the food here?
$ a( l0 V  l. H( aB: Well, People complain a lot, but basically I think it’s OK. The vegetables are usually overcooked, but I mean they had to feed hundreds of people here. You are going to get something freshly prepared just for you.( H8 g5 x4 q, u2 ]+ m$ `% y
A: What
8 f0 I3 s- U! V% T. Eif# S! I6 p$ c, O+ z9 L, s/ m, ]
I just put down generally satisfactory, would like more fresh vegetables, OK?
: e) f/ w3 [7 V  c
B: Sure!5 D5 g/ g/ ^7 C0 `2 F
A: So you think other things like soup and dessert’s OK?8 _7 F9 W$ s! @8 X5 t
B: Yeah, that’s about right.
- T0 I/ O" s/ x- Q. V! O( ZA: Is there anything you like to change about the cafeteria?
$ I: e& g8 d/ n2 E5 ^B: Yes. The hours. Sometimes it’s real rush for me to get back here before 6:30.  a4 k% z4 x* i* D/ W* k1 m+ x1 `8 c
5 r5 a" k5 N( {: V1 @* K
9 L+ y: {) I1 d! ]& ], x5 m
说明:我觉得听写还是有些进步,不那么吃力的去听一句话了。
. w8 S8 z% J  v7 ]但是,我有两个很重要的问题很迷惑:
; ?3 A) w2 y4 m0 W1) 我听力的速度比跟读的速度快很多,如果我每天用两个小时做听力练习,其中半个小时听写,一个半小时读,我也不可能把听写的文章读得非常的流利,达到盲读的水平更是不可能,所以我会用2天-3天的时间读一篇文章。听写就会走在读的前面。我该怎么解决这个问题啊?是继续写下去,读就慢慢的读,还是读好了再继续往下写?
" `4 ]& I* U5 D; w
0 f1 K* W: b8 ~: n! P : k4 x1 }  R2 P$ \8 u  z
2) 我每天和外国人说话,没有发觉我的语言流利问题,但是我跟读时发觉用托福的语速,基本上舌头都是在打结,屡不值,然后就读得乱七八糟的。也就是我根本不可能用录音里的语速来朗读。怎么办啊?
本帖最近评分记录

TOP

1.听写之后跟读知道能跟上这篇文章文章的节奏才开始下篇的听写,刚开始跟读是会跟不上,就象听写一样,坚持一段时间就会好点. A. u9 X* j0 R8 Z% v/ F
2.平常对话用的基本都是日常口语,听写多是学术段子,大量的学术单词,因而会有和平常对话一样,熟悉文章的学术背景和词汇之后会好点

TOP

听写的功效应该说是逐渐显现,能很明白的听懂对话,而且听写也只错一些小词了。继续努力中。我现在很头疼的是跟读,是不是要读到基本背下来阿?而且我总是跟不是录音的速度。  L! H: E; f0 \& l( t$ l) q
先把今天的作业发上来:
3 v  L6 Y9 ~% l3 V+ }7 V5 B6 U- ^6 z: p( Q
Campus Life 05_11June2008
; j  p9 N1 _! J- v5 z7 ]5 y
* J( G8 |3 K# e  `6 J0 f7 L& `这个段子由三段对话组成,分别涉及了借书、选课借笔的场景。
' x- \+ R  w2 w* L
" {- m$ N; U8 d% y; W7 O8 qDialogue1:
4 P4 ~- Y) T  s  O' }A: Excuse me! I need to a copy of Steven Hakim’s Brief history of Time. And I don’t know where to look for it?
3 @- N! l" b) f* Z) VB: Did you check the status on library’s computer?
$ I# I- {* ]: n/ H( r" E- b& \& j. W: {A: I tried, but I couldn’t figure out what to do.
+ g; K+ T2 B% E# P) N5 OB: Well, I can call it up right here. You wanted Hakim’s book, right? It looks like it will be out for another 6 weeks.% j4 A5 P1 D- W. e& k1 ?
A: Oh, No. I really need it for paper that due in two weeks. Is there anything you can do?
- s3 o+ ]+ a8 o0 ^B: Sure! We can try to get it from another library. Just fill out this form and it should be here in 3-5 days, but it will cost 2 dollars.
& A1 x  C3 J, s2 R3 x: m, J' vA: What a brief! That’s a really help. 3 r' g' e1 J  v! `
NOTE:
$ u) u% G+ Y& x& {Call sth up: to find and show information on a computer screen:
3 M9 o4 b' y9 x, U1 hCall sb up: to order someone to join a military organization or to ask someone to join an official, especially national, team5 W! u) N2 E' t$ v
9 y: T, O" t* B) n
. c& q; Y, p, o! C0 C+ W
Dialogue2:% Z3 @7 f& a/ R% i4 o) g  r+ F
A: Good morning, is this where we should come to add or drop a course?
8 e8 p( l3 t* i  F! PB: Yes, it is. Just write the name of the course you want to drop on this little form.3 ~2 b4 n' s) i4 g; g1 i" S3 I7 D
A: Great! Now where do I write the Astronomy(天文学) course that I want to add?% [& `+ S% ~8 {, T
B: Sorry, it’s too late to add course. You could only add courses two weeks since this semester. And Friday was the last day./ _9 T1 n1 d, k, \
A: But I am senior. And if I dropped the class without adding in, I wouldn’t have enough credits(学分) to graduate. ! |" I) c- B, _
B: So, what you have to do then is to get the professor’s approval and have him sign the special add form. Then bring it back to me, and I put it through.6 [7 l7 D6 }7 I# B5 P$ B# S5 b
A: OK, thanks. I hope I’ll be able to find them.
+ W4 ?9 f9 U( u, f* d8 B" PNOTE:$ T& S* N: s# j4 q8 }2 d
Credits: a unit which represents a successfully completed part of an educational course.! P7 j, N2 R+ n9 D# S( T
  l" T9 N- ?& K7 S- b

$ _. n7 c/ Y* b9 E  P( l7 eDialogue3:1 D4 x7 h3 L, _& Z* L) M
A: Hi, Lanyard, we missed you in psychology class yesterday.
" W8 y% |9 O. y6 z5 {B: I have terrible cold, so I stayed at home. Do you take notes?8 Y$ _3 c% z0 F; i! s$ ^/ L
A: Well, no one can ever recite for my handwriting. Tina was there too. And you are more likely to be able to read her note.
# o) C$ X1 K0 M3 t$ }B: Do you know where she is today?5 p9 z9 Z1 t8 l' O- a: J# W( }1 Z
A: I know she has class in the morning. But she always eats lunch in the cafeteria around noon.0 v* e0 s3 H4 i4 N" \4 b/ @
B: Good. I’ll try to catch her then. # _( C9 ~  F# b3 [6 J7 I* E
5 B2 U! Y' Z& U& T& ?" g, j5 S( N2 S
继续努力!!给自己加油!~~~~@@@@ ! U& e* E! R6 {2 D, B
本帖最近评分记录
  • 穗棉布族 马刀金币 +10 整洁、清晰的听写笔记 2008-6-12 21:29
  • 流浪北国 马刀金币 +10 加油! 2008-6-11 17:04

TOP

看老友记, 句子太难听了.不过越看你越会觉得菲比是美女.有内涵,文静,底蕴沉淀.现实生活中的气质更好了

TOP

对着稿子能跟上节奏就说明已经熟悉了

TOP

完成今天的听写作业,好像上瘾,每天都想写一段,哈哈,要是能读得过来,都可以多写两段。还是要保证质量:  s' I% u# C4 S4 m! _" R5 ^
Campus Life 06_12June 2008
9 k: U0 C5 j7 z/ GA: So you are going to be writing for the school newspaper?
. i+ U4 e! F6 K0 S4 C, L5 F8 MB: Yes, I am excited about it. I am thinking about journalism as a career., x% w: r, Q' k7 X
A: Well, Congratulations! How do they decide whom to (the) hire?3 l7 y, `, \$ \, X& _* Y
B: I have to send the writing sample. I used one of the essays I’ve written for the literature class. Then the editor assigned me a topic to write a short article about it.
  _' y4 I; P! U2 [- s- V. H0 VA: What did you write about?. U6 Q9 e' X0 q& `+ \$ r% q
B: Actually, it was a lot of fun. I wrote about the students’ play that has been performed this month.
0 G- J# Q( o: \; ]A: Oh, I saw that play. The director is a friend of mine. It really called in a stir around here. * ~% W& @5 v9 j8 W  i
B: Yeah, I know. That was what I wrote about-- people’s reactions to it. It’s really interesting.
6 |. B  b7 G" S8 R8 I! HA: Have you finished the article? Can I read it?: O9 X5 p1 p; m8 `6 _; a) C6 H
B: Sure! I just made a couple of copies, so you can have one.
  X. ]1 N: b0 p! [" @A: Thanks. I wish I were a better writer. Working for the paper sounds like fun. ( i, H& _' y$ [* H; E0 n
B: Well, they are looking to add one or two more photographers to the staff.
, s1 u: j) @- iA: You’re kidding. Maybe I’ll go over and apply.: o, e7 K# ~: X2 k3 j$ J7 i
B: If you want, I’ll walk over with you to the newspaper office and introduce you to the photographic editor, and some of the photographers.# _; T# x; p+ ^7 ]# b! S& h7 G3 ?
A: That will be terrific(极好的=Great). But can we go tomorrow? I have to go to math class now. And if we go tomorrow, then I’ll have time tonight to put together a portfolio(文件夹,在这里做相册理解) of photographs to show them.( ]* [, A. z5 i0 ]. N
B: Sure! And maybe you should call them to set up a time to meet them tomorrow.
6 d$ T' r0 ^  f& e- R) l6 A$ b# l5 A! AA: Good ideaI’ll do that before I go to class.
7 I' X. s8 f: l& A/ x8 WB: All right! See you tomorrow. " F# L! F- Q- A
3 v" _1 `: _) j( Q! H
NOTE:
" {8 b( {: U' B) i% X1)Sure! And maybe you should call them to set up a time to meetthem tomorrow.  听力原文中写的是to meeting them,从录音以及语法分析,我认为应该是to meet them. 不知道大家有什么意见?6 d( ?3 ~' Z5 ?. l
2)portfolio: 原意是文件夹,但是在这里应该做相册理解。
6 W7 m% @; A3 _6 q3)Terrific: means Great! Wonderful!
本帖最近评分记录
  • 穗棉布族 马刀金币 +10 同意楼下的意见! 2008-6-12 21:31

TOP

你的听力这么好了 还这么努力 真要向你学

TOP

晚上跟读完以后忍不住又写一篇,但是好像状态不佳。。。。) X. w! d$ x$ b' @4 y! ^
交作业:
" k8 t9 S0 d6 A! B. \# P- ~+ m0 D5 Z6 L8 D$ J8 e0 C8 U* s
Campus Life 07_12June 2008
/ ?# w0 K9 a; g9 \A: Hey, Kevin, I haven’t seen you since the beginning of this semester. How is it going?6 `' u3 J  |, }: S
B: Well, I am a little overwhelmed(我有点压抑). It’s strange. I always want to go to a big University like this, but now I am here, I am not so sure, I mean the courses are interesting enough, but…
' W  f9 n. B% s7 a. ^A: What’s bothering you then(那是什么是你烦恼呢)?
' E$ h) k/ ^7 F, E! YB: Well, after going to a small high school and knowing everybody. It’s a pretty shagged to be in huge lecture hall with hundreds of students. And not one professor even knows my name.
$ `. W5 D( O9 |
9 _- K% l* k$ v9 [, b6 @9 x
A: I know you mean. I’ve so pretty lost myself last year. But I know about something that might help—it’s called the mentor group.
, s' c1 O7 f( \0 p/ b+ ^$ uB: The what?! L8 L* m! |; j
A: The Mentor Group. It’s like a support group. I joint last year when I was a first year student.
1 \, y; J- Z# f" w# e, e' sB; So what is it?9 @; Z; D6 t+ H
A: It’s basically professors and small group students getting together informally to discuss all kinds of subjects. You have the chance to meet professors and other students. $ {( O2 ^1 N" I3 N
B: Um, Sounds worthwhile, but doesn’t it take up a lot of studying time?
$ P) Q7 f( G4 [  i, D: i1 O3 o& EA: Not really, you can study all the time, you know, and this is like a little break.0 p- Z, B# ?8 |4 {; D* n" A/ Q
B: I guess you could meet professor whose course you might take later.
3 ~( u# X) J, @1 a' c/ K5 ~3 Y1 TA: Exactly! That’s what happened to me. I am taking a psychology course with Professor Green. I didn’t know how interesting psychology was, till I got to talk to him in the mentor group.
- `* j3 l4 u( q; x4 X) x0 T7 t. m9 ?B: You talk to him in the mentor group, is it too late to join?9 {3 B3 Z+ O$ g* }$ [* h
A: I don’t think so, if I were you, I go over to the dean’s office and sign up.' k7 }$ g% `) N. C- |
B: I was going to the library to return a book, but I can do that later I guess. & Q8 `9 m( Y- G/ ^

, s$ N5 ]0 f5 [* q- B" C8 rNOTE:1 }1 q# D0 N# I5 Y
1)
( }7 q" D) q  E; l) ]* JYou talk to him in the mentor group,
这句话听了几十遍我都没有听出来,看着原文还是感觉不出来说的是这句话,太快了,弱读的地方太多了….无语!!!. w& t) t2 e. [- x5 s9 }. v6 O2 J

# F4 p, ^# y/ Z2 w6 S' W7 i

0 Y9 e! N2 }$ f$ h7 |2)/ n- g. P) ~2 A5 S
Overwhelmed: [1]to cause someone to feel sudden strong emotion;
使不安,使不知所措;
# T+ e6 X  F$ Y( B* t- e% I8 \
/ h* Z. M( g+ u, w
$ c+ W2 f: Y* Q: `( U
[2] to defeat someone or something by using a lot of force.
制服,压倒,倾覆。8 T) Y7 h$ C7 E6 Y

' m+ S: Z' ^/ m7 C* t% d

: d5 O4 `$ H0 s9 t3 I6 R3bother: [1] to make someone feel worried or upset. 使不安或紧张
- e- e. v2 m& P6 T  Q6 e6 `" B
1 L  b5 Y+ B) r! C$ r. l; L[2] to annoy or cause problem for someone
烦扰,恼怒# M5 ^0 B6 @+ L( w" h' a) T

+ t  D! R" Y2 d6 Z
0 Q: X$ O: r4 U6 v4 R9 q+ G
PS:我之所以用英文解释某些单词,是因为英文解释会更准确些,让人容易明白,希望对大家有帮助!
本帖最近评分记录
  • 流浪北国 马刀金币 +10 这样带中英文比较好! 2008-6-12 23:40

TOP

先发昨天写的,太忙了忘记发了:
: d2 o! `, n) c3 Z; U+ c$ D) Z8 _
: O+ u1 @7 @8 x+ N' D  XCampus Life08_13June2008 2 r& q" y( W1 O) x. n) I4 ?/ q, h

1 t5 f. T1 d' a, p5 M : O' f/ l# w$ g8 M
A: Here we are at registration again; I can’t believe how much tuition has gone up.
6 h) _! `) I( TB: I know. It’s ridiculous. You know my cousin Anne pays nothing to go her school in Kentucky. $ ~) }: Q0 o% ^/ Z& u
A: Nothing? Maybe I should transfer there.
+ \. j: Y( O7 j. O1 u' `B: You can’t. Only students from certain part of Kentucky can go. It’s only for students from the Appalachian Mountains area.
$ ]  b8 j/ j7 w6 TA: So with no situation, how do they run the school?( k# W, N, i) B2 j& `
B: Well, they get a lot of donations.
: [" }1 {* `/ MA: And that pays for everything?. A, L% {! h. g& P" c* V/ `
B: Well, they also get some money from the government and besides that all the students are required to work at the college. That’s why the college doesn’t need to hire a lot of outside -workers.
6 z7 c" `& M! R: ?6 z1 l! u& FA:0 I9 F$ k  W8 o- \
Oh, yeah, that will help cut the school expenses. So what kind of job do they do?

# L6 r3 ~7 o3 G6 S+ U1 {B: My cousin helps clean the dorms; I think her roommate washes dishes in the cafeteria. Things like that.. l; ~) f% n4 K2 p' f6 x
A: That sounds great! Come to think of it, I heard something in Georgia called Hope scholarship ( `  [! l" {* I5 f! \
B: Hope Scholarship, What’s that?
, |# A& y4 j+ qA: I think they used state lottery money to give free tuition, but not everyone from the George qualifies. You need at least B average in high school.
% B5 n  Z5 c0 }9 b; n, r& KB: I should apply for that, I had really good grades in high school.
1 @9 o1 U) c( [3 {A: Oh, You had to be from George. 4 u( X' Z  T/ A
B: Just my luck.6 l# P& o/ m% L, i( b& `
' E! m, v& d; @1 e9 Z6 m
NOTE:
2 Q- _1 k- p. J& Q4 n1.+ M" p  n2 E9 Z# a* n3 _, f1 q4 W2 K
ridiculous: stupid or unreasonable and deserving to be laughed at.
荒谬的,可笑的;
! b& P* z6 W. a; b. D& O7 V2.
) Q0 \7 M. ?' D; u: w; Q' e/ Wlottery: a game, often organized by the state or a charity in order to make money, in which number tickets are sold to people who then have a chance of winning a prize if their number is chosen.
彩票

TOP

今天休息,写了两篇,赶在过12点以前发上来,今日事今日毕(闭)!!!!
9 v% Q" `9 E. L6 ~1 b$ U0 q- H+ O; S# l1 |* ^6 F" I
Campus Life 09_14Jun2008
( R2 E6 j4 `3 d
3 }, p# b; W( Z: S$ \* V+ @  n) S
  o. [6 n- C8 B+ @A: What’s the matter, I’ve never see you look so tense(紧张)?
5 T9 \; @, C: |# x7 \& A$ D7 }& RB: Oh, I am just frustrated(失落), that’s all. I’ve been working on this lab report of my biology class for hours, and results keep coming out wrong.% Y% z: P6 d" [+ p# t2 P" m$ \
A: Did you use the right procedure?  s1 I; `9 |# y% O
B: Yes, that’s not the problem. It’s just… Well, it’s just… You know, every time I do this statistics, I get the different results. Did you ever take biology?2 c+ ]; ^& m2 D8 E8 n
A: No, I fill my science requirement with physics. I really don’t care for biology especially dissection. I must pass it down in high school. We had cut open that.
5 Z% S' R' |; V" \: rB: Ok, I get the picture. I am a bit squish myself, but biology requires the least math, which isn’t my best subject. I really don’t see why we even have to take science classes if we are not major in it. I’m never going to use this in the real life.
4 s( R6 ^7 f* S- f- z. ]/ k9 aA: Well, that’s not the point really. A college graduate is supposed to be well-rounded it, you know, with abroad education, you can only specialize in grad school.
: Y/ L; S* Z$ X) s  AB: Sure, if I ever get there. It just seems I run one biology lab report could stand in the wave of brilliant career in sociology, * W0 `! G7 u% O6 _; C
A: You don’t be silly, you will manage somehow. See how come you don’t have the results for one of your first line written down.- i, a; |$ L( ]6 ?/ d# l
B: Oops! I must have forgotten to add it in. No wander my figures were missed up.- v# e7 s; q" `( F

/ I* Q+ j% G2 y, P! ~NOTE
) p8 o! U+ q+ K/ D- `$ i% F1.. T/ A9 v" ?+ Y
tense: [1] nervous and anxious and unable to relax
紧张;4 _+ x0 m' e: W- l5 A  e' ]7 B
  ^! `2 h4 W' o. x( V
[2] if a situation is tense, iy cause feeling of anxiety
因环境紧张而导致的焦虑4 w  e' I. ^0 Z
2frustrate: to make someone feel annoyed or discouraged because they cannot achieve what they want (因不能达到某种目的而导致的)失落
2 O1 M( h/ F0 Z! X% ^3squish: to crush something which is soft. 压碎% r. k' Z* ]$ K& F  o7 B& q
4. I get the picture: 指我明白了=I understand.
; x6 c: I; m, @ $ v) v' `1 A$ {
QUESTIONS:
1 Q; g% X; |# w7 L1.' n: a( W- L8 D# {
I am a bit squish myself
怎么理解?5 }, W0 x+ Z! N. j: ~( O7 F
It just seems I run one biology lab report could stand in the wave of brilliant career in sociology 这句话的意思是:仿佛我完成生物试验报告就是社会学伟大事业的一个进步。这样理解对吗?
本帖最近评分记录
  • 流浪北国 马刀金币 +10 squish myself 自我鼓励吧 2008-6-15 21:08

TOP

发新话题