站内搜索:
发新话题
打印

求解释~

求解释~

分类场景训练campus类选课篇有这样一句话:2 x1 _+ o3 k: H" p: c. Y
This should up to be a pretty good semester for u.
$ u& D" N3 H! t请问up to 在这是什么意思呢?- K, M, D5 Q% R& r5 A$ B- B7 ^
还有,听力的文本是不是有些小错误啊?
) {" t' _$ A4 _$ J: Z4 W( n希望解答~

TOP

为什么没有人回答我~

TOP

文本确实有错误。至于up to 我也不清楚,看看有哪位高手能帮解答
学习真快乐,学托往死里快乐

常常感觉自己学的没有进步,焦虑,彷徨,怀疑,其实想想,自己最初考托福不为别的只是一心想学好英语,只是觉得学了十来年的一样东西没学好是件很窝囊的事,有决心干好一件事怎么会干不好呢?

TOP

在不同的词组中,意思比较多
  R5 `- `+ F' s  t! l像:
4 }1 j" m( _; F! p0 G( T, r. B! l7 o) a. X, l+ [" O+ q4 ~- l
drive up to——开车到 ( \. u; i- D& a- d: E

7 g4 ~( g5 v3 U# Ogo up to ——走到,走上前
: k9 T. }& C, q7 P& {: |
; D5 \" e/ G1 a4 H0 K% T) mlive up to
! L( X7 y3 {# y1.reach or maintain a certain high standard达到;不辜负(期望);无愧于 % {5 K; }8 w( ^5 Y" R, a' {6 H  d
2.act according to;agree with;follow 遵守(原则);履行(诺言)等
/ [2 I: A* |$ `# s5 ^# [0 }3 }7 u
1 C! i+ u, e6 k/ p5 T: Z. lrun up to——跑到(某人面前)
# a" W. a+ \4 @& N; p9 N  s" m, e& L( x' O8 j5 K+ L: c
walk up to——走到 + w  P) C& R. z7 v' E4 {

, m( O1 Q3 g9 l0 t! t. Z& u* d6 sadd up to 总计,一共
3 i% C0 H& T( E8 R. G! H; I" s
: F( q" X; v; e! C2 o9 H# Q: |be up to ——由某人决定
# G$ a+ v4 ?' Q: R" [. P9 l7 H6 i8 M6 c4 V
be up to——暗中做某事 " B9 J% F$ p. O+ s/ d8 @

* r. S6 F: w( {& S6 X0 G6 X( DUp to date(或 up-to-date)
/ ]: ?# {. c4 {是形容词,可作定语或表语,解作“新式的”、“现代的”、“到目前为止最新的(latest)”。
2 n! k$ u* U0 ]9 S
* [8 _, s/ x/ V6 ZStep up to
/ c7 \1 ?$ v. a. K" i意思是「走进、踏进」。 % {5 v: g/ U$ ?5 v
' v. a0 w7 O, M: X4 r/ z
Cracked up to be
' ~, O' F( `7 e  {是一个约定俗成的说法,意思是generally believed to be or regarded as being(被吹捧)。
# t8 t  t0 |: y4 Y2 @' M以上来自百度知道 http://zhidao.baidu.com/question/2081043.html
/ a6 }. u1 r; @1.表示程度或数量,表示"达到……程度或数量",相当于as far as, to。如:
3 n( O1 u. I. A6 ]3 u- u( Z4 u) H' s; n* X
Up to ten people can sleep in this tent.这个帐篷至多能睡十人。 ' L0 u, @2 }2 B2 a' P4 x
- U0 ^. j* Q( H) F9 b
Everyone has his part to play, from the office boy up to the president.从办公室勤杂员到董事长,每个人都有自己的事做。 $ W5 W# H0 g9 f- s' j
# w" s# y5 B6 o+ P+ y
Our football team played up to its best in the last League matches.我们的足球队在上届联赛中发挥了最高水平。
$ }* l. h- ?  a( W- @
' c9 p. a( ?% F; }/ N3 s7 b2.表示时间限制,"直到……为止",相当于till(也可用up till)或until。如: 3 m$ G  A& k5 G
8 p5 w& s7 K. h9 I6 Y7 }( v
He was here up to a moment ago.他刚才还在这儿呢。 " i# [( X2 y$ {. @# }5 M
3 D+ ~# H4 _3 q* }+ h1 t( P
The No. 5 bus runs up to 9 o'clock in the evening.五路公共汽车一直开到晚上九点。
) t- y  A' ~( p& {5 T
. q% b0 D1 X% w! I$ \注意:在将来时态中,应用until或till为好。如: 9 Z1 \/ j* J% t, N" {0 v
, n4 c" m6 R$ f  _" N1 f, y
I'll wait for you until / till ten o'clock tomorrow.我将等你到明天十点钟。
+ c2 z2 F: p7 s; t5 ]/ J; G5 l6 M. _  q  H
3.表示"够……;合格做……;有资格做……",相当于good/well/clever enough for或fit for。如:
% F" I8 U' m# G  G2 W. P# V8 j* x0 g: w) n' n% H$ z4 v% f( ]( ^+ w
Michael is not really up to the job.迈克尔确实不胜任那项工作.
* H& c3 g7 m* b0 A6 G
3 {5 \8 |3 d8 t" F( q) J. N. ^My German isn't up to translating that letter.我的德语还不行,翻译不了那封信。(to为介词,接V-ing形式)
, D4 x+ i$ l" h! W
6 e. y9 `& d; [Do you feel up to going out, or have you still got a headache?你觉得可以出去还是仍觉得头痛?
9 X: R" W6 }2 y, [5 z6 B$ e" a
/ _) i2 }; ^) T4 [' ^! B4.表示"责任"、"义务",相当于the duty or responsibility of。如:
( a; }( `3 s: T/ c, f. [- m+ j4 I
2 B; H  b5 Y+ }6 |  PIt is up to us to do our best now.我们现在务必要尽最大努力。(sb.后接动词不定式) 5 ]. w/ K' y6 c: R
3 Q9 W% `4 ~8 f# I* N/ a9 x
5.表示"该……做出决定,取决于",相当于decided or chosen by。如: 1 J; @( _6 w- k0 c2 N

, j: P! O$ M4 t1 A-Shall we go out for dinner or eat at home?
$ v* T! T& X1 V0 I7 x4 A3 b% R+ H( c+ k9 l- b
-It's up to you.
& B& G+ _& }, J4 q7 H0 P  d6 V$ s$ `# U% X7 ?" I5 R/ ~
-我们是出去吃饭还是在家吃呢?
3 I& c4 ^7 T) X" ^6 B+ o3 Z) i- t% f0 L& O5 S- g
-那要由你决定。(you后省略了to decide).   k9 R9 w! q- g& K; J* O+ J

& K7 y8 i& l: I1 k6 v6.表示"做;忙于"或"从事于",相当于doing或busy doing/ with。(非正式语体中)如:
: Y6 V0 B% H! M1 ]& ?4 q& }( f3 ^3 ?9 \. M9 S: y9 O( @
The children are quiet; I wonder what they are up to!孩子们很安静,我不知道他们在捣什么鬼! 7 Q% K* y5 ?5 v) |- \

# U9 e7 s: u& f2 {3 s# v2 ZWhat are you on earth up to?你究竟在搞什么名堂? & S  C5 u' v& m# i% @+ \" F

. B1 I8 V  i7 q  T1 Y0 |7.表示"知道"或"识破",相当于know, aware of。如:
. x7 m2 G6 \  Q  h/ B. G' l) e) p
7 n! l4 h! A+ m, A( n# X' d. lHe is not up to many things about sports.他对体育运动知道得很少。 + e6 f3 z' p# p7 O9 e
/ n! L! Q+ |/ F
They cannot deceive me, for I'm up to all their tricks.他们欺骗不了我,因为我能识破他们所有的诡计。
! F2 O. n, F& ?& _* ~" D* d2 W  D0 y4 y( v- l3 h& t
[ 本帖最后由 端木·宇 于 2008-7-29 21:38 编辑 ]

TOP

我想这里up to 可以翻译为 “等于” 的意思吧。。。$ f2 w1 W2 _$ ?- t/ v! U
谢谢解答~

TOP

发新话题