难免得病,不会表述怎么办?
我没有family doctor也没去过walk-in clinic,h呵呵,太健康了吧,但是每次上火了什么的想到严重到要看医生就头疼,在网上看到了这个,呵呵满好,学学,每天发一点了 至少nausea我现在是记住了,天津话里恶心就是说成闹心的,跟nausea一样呵呵1 a! _) P. U1 B$ k8 h2 q5 `
+ n4 W& L1 z# s! S1) 一般病情:
6 b. a! S! q+ Y. O6 J. V' XHe feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。)
* p, [ \& q4 b/ ~% h# t& G4 NHe is under the weather. (他不舒服,生病了。) 7 r3 r% U( A) g0 {% R7 `
He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。) 1 q F8 S1 N8 p8 s/ K
He feels light-headed. (他觉得头晕。)
* I" a/ U! f3 UShe has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。)
! h& l- W/ G% U0 D( Z9 |Her head is pounding. (她头痛。) 7 Y7 o9 W9 `/ d' n6 d
His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills. (他的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。)
" Q) C0 l8 a7 m3 nHe feels exhausted or fatigued most of the time. (他大部份时间都觉得非常疲倦。) : o3 L! H p3 D( F/ [# g( X' s$ ^
He has been lacking in energy for some time. (他感到虚弱有段时间了。) { 枫下论坛 .net/forum } % L0 c& M) }" I* i
He feels drowsy, dizzy and nauseated. (他觉得昏昏欲睡,头晕目眩和想吐。) + ^7 M5 ]) S6 m% b* s6 Q" c
He feels as though everything around him is spinning. (他感到周围的东西都在打转。)
% G8 h- R! V2 x7 t( P T WHe has noticed some loss of hearing. (他发觉听力差些。) 1 t5 T6 [1 L1 p7 [
She has some pains and itching around her eyes. (她眼睛四周又痛又痒。) & b; g( v1 g9 W# {: r( {+ Q
' F: @) Z7 n$ D7 y* W
( ] u0 L% L! O. o(6 G: Y2 }* {+ h" J* s) ?$ G
2 I V& j& V1 U4 K[ 本帖最后由 写在心里 于 2008-2-1 09:39 编辑 ]